第十七章从合恩角到亚马逊河

我是怎样来到平台上来的，我不能知道。

可能是加拿大人把我抱上来的。

但我呼吸，我细细尝到了那大海的兴奋刺激的空气了。

我的两个同伴在我旁边也尽情狂吸这新鲜的空气。

不幸受苦的人们长久没有吃东西，是不能马上尽情乱吃人们第一次给他们的食物的；我们却正相反，我们用不着节制，我们可以尽各人的肺活量吸取这海上的空气。

而给我们送来这种快意迷醉的，正是那海风，正是那海风！

“啊！”

康塞尔说，“氧，太好了！先生不用怕呼吸了！现在并不缺少，人人都可以有了。”

至于尼德·兰，他不说话，但他张开大嘴，简直要让鲨鱼看见都害怕。

多么大力的呼吸！

加拿大人好像正在燃烧的火炉，在那里“抽气”呢。

我们很快就恢复了气力，我看了一下我们周围，在平台上的只有我们三人：没有一个船上的人员。

尼摩船长也不见了。

诺第留斯号的奇怪的水手们仅仅呼吸那流通到船内的空气就满足了。

没有一人出来享受那外面的新鲜空气。

我的第一句话说的是对我的两个同伴最真诚的感谢。

尼德·兰和康塞尔在长期痛苦的最后数小时中延续了我的生命，把我所有的感谢拿出来偿付这种牺牲精神并不算过多。

“好！教授，”尼德·兰回答我，“这事值得说出来吗！

我们对这事有什么值得称赞的地方吗？

一点都没有。

这只是一个算术问题。