就在这间招待所里，就有至少5间住着被杂志社叫过来改稿的人，还有许启珍也是这里的常客。

正所谓公家人公家魂，有单位的都是人上人，别说吃公家住公家，等退了休还要公家养，死了还得公家葬。

要不怎么到了90年代，还有好多人削尖了脑袋往单位上钻呢。

住招待所吃喝这点小事根本不算个事儿，非要装清高，人家还指不定在背后怎么骂你傻呢。

开车出门，没多久转进作协院子，下车上楼。

看门的依然是那个小年轻，项大爷前两天刚做了心脏附近的手术，取出最后一块弹片，要等过几天才会回来上班。

一路挥手打着招呼，上楼到了何青生办公室，陈凡敲门而入，将包里的稿件拿出来放到办公桌上，“呐，这是最后一批，修改完了。”

何青生拿起稿件看了看，眉头微微皱起，“你就不能勤快点，重新誊抄一下？”

陈凡有气无力地打了个哈欠，伸手抓起桌上的云烟，抽出一支点燃，剩下的顺手揣进兜里，苦着脸说道，

“抢时间啊，早一天改完，就能早一天寄过去、早一天出版。要是小本子很喜欢这样的小说，那我们其他会员也都有机会被选中、出口创汇嘛，您想想，是不是这个道理。”

何青生翻了几下，抬起头说道，“行吧，待会儿我安排人寄走。”

然后就要去拿烟，转头一看，咦，我的烟呢？

他瞟了一眼陈凡，“看见我的烟没？”

陈凡吐出一口烟雾，“没有啊。”

何青生看着他嘴里的烟，眼睛微眯，“嘶……，你这烟？”

陈凡拿下来看了一下，“哦，从你这儿拿的，忘了？”

何青生两眼茫然，喃喃念道，“我记错了？”

随即拉开抽屉，拿出一包烟，想了想，又多拿了一包扔给陈凡，“年轻人少抽点，对身体不好。”

陈凡嘴角微抽，“我要不来单位，我都不抽烟。”

你们这些老烟枪，还好意思劝我？

何青生全当没听见，抽出一支烟叼在嘴里，点燃后说道，“你修改过的稿件我拿给翻译家们看了，他们表示已经明白你的意思，以后会按照你改过的文风去翻译。”