“如果直接翻译过来的话。”

“这句台词可以说是混乱，马上就来。”

“或者混乱，接踵而至。”

“但是，李默说的这种翻译更有感觉。”

“甚至带着一种和狗头有些相似不同的感觉。”

“完全能够表现出鳄鱼这个英雄的背景。”

“他有疯狂残忍的一面。”

“同时，他也活了几千年，经历过非常多的事情。”

“本身说话，还是带着一点历史气息的。”

观众：还真是！

：不知道为什么，鳄鱼这个台词确实有那种感觉。

：李默是怎么做到的呢？

：简直是太神奇了！

大家都想象不到。

李默一句台词翻译就能能够兼顾到这么多事情。

下一句台词。

原文：【w'xb?】

李默翻译：【谁是砧板上的下一块肉？】

看到了这句台词。

几名评委都非常喜欢。

尤其是王老。

“这句台词非常符合鳄鱼这个英雄。”