银色的白天鹅从我的魔杖头上喷了出来，它挥舞着巨大的扇形翅膀，飞向摄魂怪，朝着它心脏的位置啄去，摄魂怪连连后退，浓重的黑色在它身后的岩浆衬托下是那么突兀、缺乏和谐。白天鹅继续飞着，摄魂怪们像蝙蝠一样闪过，它们逃走和来时一样——遁入黑暗里，被黑暗吞没。

白天鹅飞回我身边，它用透明澄澈的眼睛和我对视，然后再次展翅，缓慢地飞往喷发中的火山，化为一股银色的烟雾消失了。

喷薄的火山突然又变得重要了，垂直的管道型山口涌出的火红熔融物质重新发出亮光。风停止吹动，也不再带来臭鸡蛋的味道。有人保持原样，躺在地上，一动不动；有人站起来，不停颤抖着，大口呼吸让人肺部疼痛的冷气。无一例外的，他们看见了我的守护神，而我的魔杖还在手里，来不及收回去。

我所有的感官跳动不止，我对他们使用了一忘皆空。有那么一刻他们的神态像已经被摄魂怪吸食过似的，恍惚而迷离——我顾不上更多愧疚，因为埃德蒙还躺在那里。

他浑身抽搐，眼神却呆愣愣的。“埃德。”我拍了拍他的脸，他没有反应。

“你真的该醒了！”

我们是那样遭遇摄魂怪的，如果我们不在那儿，如果那里只有一群守候火山爆发的无辜的麻瓜——毫无疑问，他们直到丧失理智与健康，都不会明白是什么让他们变成这样。

埃德蒙后来辩解，他被摄魂怪钻了空子完全是因为当时他背对着摄魂怪们，正处于山顶的边缘，因为他是这群人里对那些绚丽的岩浆最感兴趣的人——就连摄魂怪出现时的阴冷和风，那也是因为它们本来就和当时山顶上的气候相似。

不过这些都不重要了。回国不久后，我发现我怀孕了。

后来我生下了莱尔。她出生时只有3.2磅，我一度担心她能不能活下来——我也很虚弱，不能时时刻刻照看她。

埃德蒙抱着小莱尔到我的床前，那是我生产后第二次看见我的女儿，第一次是医生把她从我肚子里拽出来的时候。

“看看她。”埃德蒙的声音十分轻柔，莱尔闭着眼睛。“可怜的小家伙，一天有二十三小时都在睡觉。”

那时我们还没有给她取名字，埃德蒙称呼她为“小家伙”。

“她有你的眼睛。”埃德蒙说，而我摇了摇头。

“不。”我说，“那是她自己的眼睛。”

睡得迷迷糊糊的婴儿睁开眼睛，它们明亮得惊人，好像装进了星星。

这是我的女儿，我想。她是我唯一、仅有的。无论如何我都会爱她。

我心满意足地闭上眼睛。

——————