谭大盛见他态度坚决，也就将他带回国内。

如今谭大盛在上海办厂，他也就住在了租界。

谭峥泓对租界生活，极为不适应。

他会马来语、英语、闽南语，还会一点潮汕话，但不会说吴语。

国文的读写，对他来说也很难。

字他是认识的，要读些白话文也不成问题，但文言文，他许多都看不懂。

他的字，还七歪八扭非常丑。

这不能怪他，他自幼在英国人办的学校读书，老师讲的都是英语。

十七岁的他说英语完全没口音，但国文只有上海高年级小学生的水平。

为此，来到上海后，谭峥泓还闹过几回笑话。

现如今，谭大盛请了一位名师教导谭峥泓国文，但这并非短时间能精进的。

谭峥泓愿意看《上海日报》，是因为《上海日报》上的新闻，写得非常白话。

此外，这份报纸还会刊登诸如某小开因被欺骗感情，闹着要自杀这样的新闻，谭峥泓对这些很感兴趣。

今日，他照旧在《上海日报》上，搜索有意思的新闻。

翻阅时，他看到其中一篇报道，说南城书局，出了一部有标点的《西游记》连环画。

若有标点，国文也不至于这么难读！谭峥泓当即就想看一看这连环画。

恰好今日，他的国文老师有事不来给他上课。

谭峥泓扯了扯自己的长袍，骑着自行车出门，一路问话一路走，很快来到南城书局。

此时的人，能做的事情不多。

因而许多人在看到《上海日报》的报道后，便来南城书局，想要购买《西游记》连环画。

谭峥泓见人多，对这部连环画愈发感兴趣，但此时书局里人满为患，他隐约还听到有人说这部连环画已经售罄。

正巧看到有人喜形于色，拿着一册连环画出来，谭峥泓叫住对方，提出要用两个银角子，购买对方手上的连环画。

那人毫不犹豫，将连环画卖给谭峥泓。

谭峥泓站在原地，便翻看起来。