“嗯”
德里闷头答应,他松开紧抱的故事书,也不在意脚下木板上落满的灰尘,直接趴下来。
黑色封皮摊开,“啪”的一声打在地面上,震起蓬蓬灰尘,故事书的厚度至少有食指的两个指节宽。
手肘支撑着上半身,德里把手枕在故事书的纸页上,他面朝地面,手中有一支不知道什么时候拿出的黑色羽毛笔。
故事书摊开的部分,左边的纸页只有最上面留着一些书写优美的文字。
德里目光专注地停在故事书上,他嘟着嘴,时不时用羽毛扫过嘴唇,似乎这样做就能给他带来灵感似的。
“上面写的是英文?”
在场的所有人都围了过来,谢凉看了一眼故事书上书写的文字,下意识脱口问道。
“不,这个是德语。”
恢复过来的李维斯眼神中失去了往日的疯狂,他整个人的精神状态趋于平稳,给人一种刚睡醒脑袋放空的感觉。
他瞟了眼还是有些疑惑的谢凉,继续科普道:“英语和德语同属于一种印欧语系,日耳曼语族,古英语受到的德语影响,所以会有很大程度上的相似。”
“但这并不意味着,德语就会和英语一样好学,从语法规则上来看,德语会比英语更为复杂许多,德语的词汇中会有阳性、阴性、中性之分。”
“所以德里会这个语种,我有时候也确实感到有些意外,因为他本身是一个意大利小孩。”
“他本身的母语虽然也是印欧语系,但他的语族是罗曼语族,真见鬼他会书写这么难学的语言。”
意大利小孩?看来他是已经把李维斯他们当做家人了啊。
谢凉收回微撇向李维斯的目光,他和其他人一样,视线重新晃悠悠落到已经开始动笔书写的白底纸页上。
安静的氛围里,轻微的羽毛笔与纸张的摩擦被悄然放大,字母随着鼻尖的划动勾勒,极富有一种别样的卡通特色。
虽然看不懂上面写的是什么意思,但这并不妨碍谢凉能看出德里在分行断句。
大概装模作样看了几十秒,实在看不出太大名堂的谢凉左右看了两眼,忍不住朝最熟悉的李维斯询问道:
“上面写了什么?”
凭借着之前和李维斯混酒吧的经历,谢凉能模糊的感觉出李维斯似乎可以轻松与别人交谈,明白对方口中另外一种语言的意思。