“哈！没半点关系。”俄洛伊不屑地哼了一声，“我的生命只为娜伽卡波洛丝而存在。男人跟神明，两者能相提并论吗？”

“当然不能。普朗克真倒霉。”厄运小姐附和道。

俄洛伊咧嘴微笑，露出满满一嘴的芒果肉。

“你说的没错，”俄洛伊缓缓点头，“但仍然蒙昧。你把一条剃刀鳗从鱼钩上解了下来，就该往它的脖子再踩一脚。然后趁它的尖牙还没咬上你时，离得越远越好。否则，运动就会永远弃你而去。”

“什么意思？”

“当你明白了就来找我吧。”俄洛伊展平手掌，手心里躺着一枚挂饰。一块粉红色的珊瑚，许多纹路绕着中心放射出去，如同一只不会眨动的眼睛。

“拿去。”

“这是什么？”

“娜伽卡波洛丝的符记。在你迷失的时候，它会指引你。”

“我问的是，这是什么东西。”

“如是我言，别无它意。”

厄运小姐有些犹豫，但是当着这么多人的面拒绝一位胡子女士的祭司的礼物显然不太合适。她接过挂饰，然后脱下三角帽，将皮绳挂在了自己的脖子上。

俄洛伊靠近她的耳边，低声说了句话。

“我觉得你并不愚蠢。别让我看错了。”

“我干嘛在乎你怎么想？”

“因为一场风暴就要来临。”俄洛伊说着，目光越过厄运小姐的肩膀，“你并不陌生，所以你最好随时准备着，将船头迎向海浪。”

她转身一脚踢在装着拜恩尸体的火炮上。火炮重重地砸进水里，带着一串气泡沉下去。海面上的浮渣再度缓缓聚成一片，只留下一个十字架浮标轻轻摆动，昭示着水下埋葬着谁。

胡子女士的祭司顺着来时的路离开了码头，走向峭壁上自己的神庙。厄运小姐则将视线抛向了海面。

远洋之中，一场风暴已经酝酿成形。但那并非俄洛伊刚才所看的方向。

——女祭司目光的尽头，是暗影岛所在的位置。

没有人会在夜间的比尔吉沃特海湾打渔。

皮特和这片水域打了一辈子的交道，他非常清楚个中的原因。平静的水流只是假象：水下潜藏着累累暗礁，随便一块都能顶破船舱的外壳。海床上满是遇难船只的残骸，无数船长为他们轻视大海的鲁莽举动付出了代价。但更可怕的是，溺毙的亡魂在海底一直孤独地期待着新来的死者。

皮特对这些事情心知肚明，但为了养家糊口，没有别的办法。

哀哭船长的战舰在普朗克和厄运小姐的火并之中被烧成了灰烬，而皮特也因此丢掉了自己的工作，连饭都吃不饱了。

出发之前，他一口气喝掉半瓶迅蟹烈酒，才鼓起足够的勇气在这样的夜晚把船推下了水。而那个弗雷尔卓德壮汉要与他分享美酒的许诺，更是安抚了他的不安。