此后,他向元老院发送了一封带桂冠的信件,宣布战争结束,并遗憾地表示自己年纪太大,无法继续前进,重演亚历山大大帝(Alexander the Great)的征战。
由于查拉克斯是一个事实上独立的王国,与帕尔米拉(Palmyra)的关系已如上所述,图拉真对波斯湾的争夺可能与帕尔米拉的利益相关。
另一种假设是,查拉克斯的统治者有扩张帕提亚巴比伦的意图,这为他们与图拉真结盟提供了合理依据。
帕提亚的苏萨(Susa)似乎也被罗马人占领。
根据后来的文献资料(没有钱币或铭文证据支持),也宣告设立了一个亚述省(Assyria),该省似乎涵盖了阿尔达比亚(Adiabene)地区的领土。
有些措施似乎是针对印度贸易的财政管理,或者仅仅是关于在幼发拉底河和底格里斯河上贸易的货物征收关税(portoria)的问题。
可能正是这种“简化”新征服地区的行政管理,按照罗马省制模式来进行税收征收、徵用以及处理地方统治者的特权,激起了后来的反抗。
一些现代历史学家认为,图拉真(Trajan)可能在波斯湾停留期间下令对帕提亚(Parthia)沿海进行袭击,同时探讨将罗马的宗主权扩展至扎格罗斯山脉(Zagros Mountains)通过的山口,进入伊朗高原的东部,并试图与贵霜帝国(Kushan Empire)建立某种直接联系。
然而,并没有试图进一步扩展至伊朗高原,因为罗马军队在骑兵方面相对薄弱,在那里处于劣势。
图拉真离开波斯湾前往巴比伦(Babylon)——他计划在那里在亚历山大(Alexander)去世的房子里献祭——但由帕提亚国王奥斯罗伊(Osroes I)的侄子萨纳特鲁凯斯(Sanatruces)领导的叛乱,可能得到了来自萨卡(Saka)弓箭手的支持,严重威胁到罗马在美索不达米亚(Mesopotamia)和亚美尼亚(Armenia)的立足点。
图拉真试图通过放弃在帕提亚本土的直接统治来应对这一局面,至少是部分放弃。
图拉真派遣两支军队向北美索不达米亚进发:第一支军队在卢修斯·奎图斯(Lusius Quietus)指挥下,收复了尼西比斯(Nisibis)和厄德萨(Edessa)并从叛军手中夺回这些城市,可能在此过程中废除了阿布加尔七世(Abgarus VII)并将其处决,奎图斯可能因此获得了成为元老院的名誉(adlectus inter praetorios)。
然而,第二支军队在阿皮乌斯·马西穆斯·桑特拉(Appius Maximus Santra)的指挥下被击败,桑特拉也在战斗中阵亡。
116年晚些时候,图拉真在奎图斯和其他两位执政官——马库斯·厄鲁基乌斯·克拉鲁斯(Marcus Erucius Clarus)和提比略·尤利乌斯·亚历山大·朱利安努斯(Tiberius Julius Alexander Julianus)的协助下,在一场战斗中击败了帕提亚军队,萨纳特鲁凯斯被杀(可能在奥斯罗伊之子及萨纳特鲁凯斯表弟帕尔塔马斯帕特斯(Parthamaspates)的帮助下成功完成)。
在重新夺回并焚烧塞琉西亚(Seleucia)后,图拉真正式废黜了奥斯罗伊,扶植帕尔塔马斯帕特斯为附庸国王。
这一事件在一枚硬币上被纪念,硬币上刻有“REX PARTHIS DATUS”(赋予帕提亚人一位国王)。
图拉真完成这一任务后,开始向北撤退,以保持新设省份亚美尼亚和美索不达米亚的控制。
图拉真已经接受了停战协议,部分领土交给了萨纳特鲁凯斯之子沃洛吉斯(Vologeses)。
此时,图拉真的健康开始恶化。