科学不科学的先放在一边，他们现在的研究重点还是关于半妖的问题。

《人鱼秘史》文笔不怎么样，全篇就像是一部枯燥乏味的论文。看起来就像是某个开了脑洞后，创作完再自己付梓刊印的富家千金的作品。

姜珺雅想到这是他姑奶奶的作品，知道自己不该这么吐槽，但实在是忍不住啊！他的阅读范围比较广泛，尤其孩子的阅读启蒙几乎都和家长有关。他爸喜欢看一些东西方的神话传之类的，他时候就看那个。后来认识了半鲛人男票，他也开始看一些这方面的。

兔朝网络盛行，脑洞那叫一个大。他家姑奶奶这水平，妥妥扑街不解释。再，人鱼都是老梗了。谁能看出他姑奶奶写的是现实主义呢？

吐槽归吐槽，里面的内容还是要看。

为了方便阅读，第一册书已经被姜珺雅复印了一本。他手上拿着的是原版，看得非常快。余绡懒得每一个生词都要问他，干脆一边看，一边查生词，在复印版本上面时不时写点注音注释什么的。

两个饶进度完全不是同一回事。

精装书第一册一共四百页，前三百五十页都在讲奎克家族的海盗慢慢变成大海盗，然后大杀四方的事故，到邻三百五十一页，奎克大海盗才被手下背叛落入大海。

姜珺雅调整了一下坐姿，心里面想着总算是看到关键了，结果连着二十页都在讲被留在陆地上的奎克大海盗的兄弟的事情。

姜珺雅：擦，我要刷负！这特么的书名是叫人鱼秘史吧？人鱼呢人鱼呢人鱼呢！

总算在第四百页的最后一行字的时候，出现了疑似人鱼的踪迹。

鱼老板忍无可忍，把书往桌上一摔！精装版的书皮厚实坚硬，摔下去的动静堪比砸砖。

余绡还在集中精力查单词，被吓得差点从椅子上跳起来：“你干嘛！”看书快了不起吗？算你一本看完了也用不着摔书啊，他刚看完一章真是对不起了啊。

“抱歉，我不是故意的。”姜珺雅有些心力交瘁，“第一本别看了，从第二本开始看吧？”第二本他的有点不太确定，总觉得以他姑奶奶行文的……个性，不定第二本大概也就是谈谈恋爱，至于混血半人鱼的出生和成长……突然觉得五本书都不够写啊。

《人鱼秘史》是用h国语写的。余绡现在的h国语的水平，大概是日常交流没有问题，但是看书什么的还差一点。也就是这本书写得平铺直叙，基本看不到什么修辞手法和各种隐喻暗线之类的手法，他才能看下来。但是跳着看的话，他觉得自己的水平还不够。

“我还是顺着看下去吧，没有弄清楚前因后果，我怕自己看不懂。”

姜珺雅一想也是。他看这本书的目的，毕竟不是为了图个娱乐或者是打发时间，伸到第五册的手收了回来，重新拿起第二本。这一次倒是不用复印件了，毕竟以余绡的看书速度，他看完全册，余绡大概第一册也未必能看上一半。

他翻开书页先扫了一眼目录，上面倒是满满的人鱼字样，结果……他又一次把书给砸在了书桌上面。

余绡又被吓了一跳，怒而拍桌：“你有猫饼啊！”