康塞尔小声嘀咕。

“可怜的尼德·兰，所以我只能劝您继续坚持一下了。”

“比忍耐还要进一步，”康塞尔回答，“听从上帝安排。”

“总结来讲，”我又说：“尼摩船长也不可能老是往南走！

他一定会有停下来的时候，就是到了冰山面前也罢！他总要回到有人居住有文化的海中来！那时候，就可能有机会执行尼德·兰的计划了。”

加拿大人摇摇头，手摸一下前额，没有作答。

“请先生允许我说出我对他的看法，”康塞尔说，“这可怜的尼德·兰老是想他不可能有的一切。

他始终不能忘记过去生活的一切。

我们所不能有的一切在他觉得都很惋惜，心里很懊悔。

他从前的回忆苦苦纠缠着他，他很伤心，很难过。

对他的情况我们要了如指掌。

他在这船上有什么可做的呢？

没有。

他不像先生那样，是一位学者，他跟我们不同，对于海中的美丽事物没有同样的趣味。

他要冒险不顾一切，只求走入他本国的一个酒店中去！”

非常明显，船上生活很单调，对于习惯自由自在和积极生活的加拿大人来说，是不可忍受的。

海上事件可能使他高兴的是很少的。

可是，这一天，一件偶然的意外使他恢复了他从前当鱼叉手时的快乐日子。

快到中午时，诺第留斯号在大洋面上，航行在成群的鲸鱼中间这个遭遇并不使我惊异，因为我知道这些动物受人过度的追击，都躲到两极边缘、高纬度的海水中来——鲸鱼类在海上事业方面所起的作用，对于地理上发现的影响是很重大的。

鲸鱼类，首先吸引着巴斯克人、其次亚斯豆里人、又其次英国人和荷兰人，追随在它后面，危险的大洋并没有吓倒他们，带领他们从地球这一极端到那一极端。

我们在平台上休息，海上风平浪静万里无云，观海的视线极好。

是的，这些纬度地区正给我们带来美丽的秋天。

是那个加拿大人——他不能搞错——指出东方天边有一条鲸鱼，注意地看一下，我们看见它的灰黑色的脊背在距离诺第留斯号五海里的海面上，不停地浮起来、沉下去。

“快看啊！”