“嗯——不，我只认得雄的丈夫。我老婆觉得那个雄的是坏蛋，可我觉得与其说他是坏蛋，毋宁说他是患了被害妄想症的疯子，成天害怕被雌河童捉住……后来，雌河童在老公的可乐里放了氰化钾。不晓得为什么搞错了，又把它拿给客人水獭喝了。水獭这下呜呼哀哉了。接着……”

“接着双方就爆发了战争吗？”

“可不是嘛。那只水獭刚好以前又荣获过勋章。”

“谁赢了？”

“无疑是我们国家。三十六万九千五百只河童因而，为此英勇牺牲了。不过和敌国相比，这点损失就无所谓了。我国的皮毛基本上都是水獭皮。战争期间，除了制造玻璃，我还把煤渣运到战场上。”

“运煤渣做什么？”

“当然是吃喽。我们河童只要肚皮饿了，什么都能吃的下去的。”

“这——请不要生气。对于战场上的河童们，这……在我们国家也算丑闻呢。”

“当然，在这个国家这也是个丑闻。但只要本人坦然承认，那么就没人会把它当成丑闻了。哲学家马咯说过：‘错不讳言，何错之有。’……再说我除了赚钱之外，还有满腔的爱国热情呢。”

此时，俱乐部的侍者正好走了进来。他对嘎尔鞠躬示意，像是朗诵一样的说：“您府邸的隔壁着火了。”

“着——着火！”

嘎尔惊慌的站起来，我也跟着站起来了。

然后侍者沉着地又补了一句：“不过已经扑灭了。”

嘎尔目看着侍者的背影走远，神情半哭不笑的。我看着他的脸，发现不知从何时起，我已经深深憎恨上这个玻璃公司老板了。可是现在的嘎尔并不是以大资本家的身份，而只是以一个普通河童的身份站在我身旁。我从花瓶里取出冬蔷薇递给嘎尔。

“火虽然被扑灭了，但您夫人难免会受到惊吓，你把这花带回去吧。”

“谢谢。”嘎尔和我握手告别，接着突然笑了一下，悄悄对我说，“隔壁的房子我租给别人的，至少我还可以拿到火灾保险金。”

我到现在还清晰地记得那会儿嘎尔的微笑，是既不能蔑视，也不能憎恶的微笑。

十

“你今天怎么啦？看起来情绪有些低落呢……”

火灾发生后的第二天，我嘴里叼着烟卷，和坐在我家客厅的椅子上的学生拉卟交谈。拉卟把右腿跷到左腿上，低垂着头看着地板发呆，那的烂嘴都快看不见了。

“拉卟君，我和你说话呢，你怎么啦？”

“没什么，是一件没意思的小事儿……”拉卟抬起眼睑看了看我，用凄凉的鼻音说道，“我今天看窗外风景的时候，随口中说了句：‘看啊，捕虫堇开花啦。’我妹妹听了脸色低沉大发脾气：‘我就是捕虫堇呗。’我妈一直最偏向我妹妹，也跟着斥责我了。”

“你的那句‘捕虫堇开花啦’，为什么会让你妹妹不快了呢？”

“唔，也许她把这句话当成‘捉雄河童’的意思了。当时，一向和我妈关系紧张的婶婶也来插一脚，吵得越来越凶。而且我常年喝得不省人事的爹，听到我们在争执，就不辨缘由看人就打。正闹得乱套的时候，我弟弟趁乱偷了妈妈的钱包，跑去看电影什么的了。我……我真是……”

拉卟两只手捂住脸，默默地哭起来。我无疑非常同情他，同时想起了诗人托喀对河童家族制度的鄙夷态度。我轻轻拍了拍拉卟的肩膀，尽力给他安慰：“这不是什么大不了的事儿，加油吧。”